뉴스필드

노동·인권 전문지

English Edition

Hyundai Engineering’s 29th-floor construction and the sale notice also warn of possible ‘sunlight and view infringement’, prompting a permit dispute in Gyeongsang, Jinju

English translation of the original Korean report. Images and source documents may contain Korean text.

지난 3일 경남 진주시청에서 평거하우스토리 비상대책위원회가 현대엔지니어링이 시공하는 ‘힐스테이트 평거 센트럴’ 신축 공사로 인한 소음·분진과 일조권·조망권 침해를 주장하며 공사 중단과 피해보상을 촉구하는 기자회견을 열고 있다. (사진=진주시 제공)
Three days ago, the Pyeonggeo House Story Emergency Committee held a press conference at Jinju City Hall in Gyeongsang, claiming that the new construction by Hyundai Engineering caused noise and dust and infringed on the right to sunlight and view, and calling for a halt to the construction and compensation for damages. (Photo = provided by Jinju City)

Residents demanded compensation for damages over the project to be implemented by Shinhan Asset Trust and P&C Development… After an explosion accident, the effectiveness of administrative sanctions for noise is also being examined.

Although the ‘Hillstate Pyeonggeo Central’ apartment built by Hyundai Engineering in Gyeongsang, Jinju, indicated in its sales notice the possibility of infringement of sunlight and view due to adjacent buildings, nearby residents are protesting, saying that the new construction is actually infringing on their residential environment.

The project involves Shinhan Asset Trust as the implementation trustee, P&C Development as the implementation delegate, and Hyundai Engineering as the construction company, and will be built in four lots including 148 Pyeonggeo-dong, Jinju, with underground 5th floor to maximum 29 above-ground floors, two buildings, and a total of 261 households.

현대엔지니어링이 시공하는 경남 진주시 ‘힐스테이트 평거 센트럴’의 2026년 4월 입주자모집공고 47쪽. 빨간색 표시 부분에는 서쪽 평거하우스토리 등 인접 건축물로 인해 일조권·조망권 등이 침해될 수 있다는 내용이 명시돼 있다. (사진=입주자모집공고 갈무리)
Page 47 of the April 2026 resident recruitment notice for the ‘Hillstate Pyeonggeo Central’ built by Hyundai Engineering in Gyeongsang, Jinju. The red-marked portion states that the right to sunlight and view may be infringed due to adjacent buildings such as the western Pyeonggeo House Story. (Photo = compiled from the resident recruitment notice)

On the 9th, checking the resident recruitment notice from April 10 for Hillstate Pyeonggeo Central, page 47 states that the site is adjacent to the southern Royal Palace and western House Story, so the environmental rights, right to sunlight, and right to view may be infringed even after move-in.

This is a notice to prospective new apartment residents and does not acknowledge damage to existing residents, but it shows that the project operator was aware from the sales stage of the proximity to surrounding buildings and the potential impact on sunlight and views.

The nearby Pyeonggeo House Story Emergency Committee and resident representative association held a press conference at Jinju City Hall three days ago, calling for compensation for damages and suspension of construction, citing noise, dust, and infringement of sunlight and view rights.

경남 진주시 평거동 ‘힐스테이트 평거 센트럴’ 신축 공사 현장 주변 모습. 사진 왼쪽 흰색 가림막 안쪽이 공사 부지로, 주변에 원정로얄팰리스 등 고층 아파트와 저층 주택들이 밀집해 있으며, 오른쪽에는 소음과 일조·조망권 침해를 호소하는 평거하우스토리가 자리하고 있다. (사진=2026년 3월 네이버지도 거리뷰 갈무리)
Scene around the construction site of the ‘Hillstate Pyeonggeo Central’ in Pyeonggeo-dong, Jinju, Gyeongsang. The white screen barrier on the left encloses the construction site; around it are densely packed high-rise apartments such as Wonjeong Royal Palace and low-rise houses, and on the right is Pyeonggeo House Story, which is claiming noise and infringement of sunlight and view rights. (Photo = compiled from Naver Map street view, March 2026)

Residents argued that it is difficult to accept the building permit process for a building more than three times taller than the existing homes located about 20 meters in front of them, and pointed out that despite administrative sanctions for noise measurements over three months, actual construction was halted for only two days.

■ Explosion accident also occurred… The city council also pointed out the limits of noise management

Actually, on August 20, at the construction site, during rock blasting, debris flew onto nearby roads, causing damage to six vehicles. The site management team explained that the cause was the height of part of the barrier and the ventilation space, and promised to repair the vehicles.

The limits of noise management at the construction site were also pointed out by the Jinju City Council. On September 11, during an administrative audit by the Urban Environment Committee, Councilor Choi Mi-sun requested the introduction of a permanent noise measurement device at the construction site, and Lee Pil-su, head of the Climate and Environment Division, answered that there is no relevant ordinance.

Jinju City stated that it will look into the process of consultation between residents and the project operator and the progress of the project, expressing interest in this matter.

Hyundai Engineering’s site management team previously explained the plan to repair vehicle damage from the explosion accident, but has not yet disclosed the company’s specific official position on residents’ recent demands for compensation for sunlight and view infringement, noise damage compensation, and suspension of construction.

It is also necessary to verify the content of the sunlight impact review for adjacent apartments at the time of the building permit and whether the administrative sanctions for noise were actually carried out.

LEAVE A RESPONSE

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

ESC 또는 배경 클릭하여 닫기