뉴스필드

노동·인권 전문지

English Edition

Kyeryong Construction’s ‘Elif Sejong’ Faces Backlash Over 40m Steel Tower… Only Two Lines About It in 85-Page Sales Announcement

English translation of the original Korean report. Images and source documents may contain Korean text.

계룡건설 컨소시엄이 지난해 11월 낸 엘리프 세종 스마트시티 입주자모집공고문 64쪽. 철탑에 관한 내용은 "단지 동측에 고압선 및 철탑이 위치합니다" 한 문장이 전부다. (출처=엘리프 세종 스마트시티 입주자모집공고문)
Page 64 of the Elif Sejong Smart City resident recruitment announcement submitted by the Kyeryong Construction Consortium last November. The only content regarding the steel tower is one sentence: “High-voltage lines and a steel tower are located on the east side of the complex.” (Source = Elif Sejong Smart City Resident Recruitment Announcement)
같은 공고문 67쪽 단지 외부여건 항목. 송전선로와 철탑이 계획 또는 위치돼 있으니 나중에 문제를 제기할 수 없다고 적었다. 철탑 높이나 공사 시기는 나오지 않는다. (출처=엘리프 세종 스마트시티 입주자모집공고문)
Item on external conditions of the complex, page 67 of the same announcement. It states that since transmission lines and steel towers are planned or located, issues cannot be raised later. The height of the steel tower or the construction period is not mentioned. (Source = Elif Sejong Smart City Resident Recruitment Announcement)

As a 40m high steel tower is being built near ‘Elif Sejong Smart City,’ sold by Kyeryong Construction Industrial in Sejong Happy City, 5-1 Life Zone (Hapgang-dong), buyers are demanding its relocation.

Although there were two lines mentioning the steel tower in the 85-page resident recruitment announcement submitted by the Kyeryong Construction Consortium last November, it did not state what kind of steel tower, how high it would be, or when it would be built.

According to the resident recruitment announcement for this complex, disclosed on the Sejong City website on the 3rd, the project owners (developers) are three companies: Kyeryong Construction Industrial, Won Construction Industrial, and Donggwang Urban Construction. Construction was undertaken by Kyeryong Construction Industrial and Won Construction. The complex will be built in 5-1 Life Zone, L9 Block, with 2 basement floors to a maximum of 18 above-ground floors, comprising 424 households, and is scheduled for occupancy in late February 2028.

계룡건설 컨소시엄이 세종 행정중심복합도시 5-1생활권 L9블록에 짓는 엘리프 세종 스마트시티 조감도. 지하 2층~지상 최고 18층, 424가구 규모로 2028년 2월 말 입주 예정이다. (사진=계룡건설 컨소시엄 제공)
An artist’s rendering of Elif Sejong Smart City, being built by the Kyeryong Construction Consortium in Sejong Happy City, 5-1 Life Zone, L9 Block. It will have 2 basement floors to a maximum of 18 above-ground floors, comprising 424 households, and is scheduled for occupancy in late February 2028. (Photo = Provided by Kyeryong Construction Consortium)

The facility that buyers are taking issue with is the CT steel tower being built at San 61, Hapgang-dong. A CT steel tower is a Cable Tower erected at a point where overhead transmission lines are converted to underground lines. This steel tower is located approximately 200m from the complex, and is being built to a height of 40m for power supply between Sejong and Wolsan, with completion scheduled for June next year.

Buyers claim they were not informed in advance. One buyer stated, “The construction of a CT steel tower, which was not announced in advance, right next to a residential complex is an act that disregards residents’ right to choose.” Buyers are also protesting, stating that the distance from the steel tower to the future elementary school site is only about 200m.

Prospective residents have gathered alternatives in a mobile group chat and are proposing to LH Sejong Special Headquarters to move the steel tower to a reserved site at San 51, Myeonghak-ri, approximately 800m to the south. They state that if a new large-scale apartment complex is sold nearby, they will form solidarity with those buyers.

■ In the Announcement: ‘Steel Tower is Located’ and ‘No Raising Issues’

엘리프 세종 스마트시티 입주자모집공고문에 실린 현장 위치도. 단지 주변 학교와 공원 예정지는 표시돼 있지만 철탑은 그려져 있지 않다. (출처=엘리프 세종 스마트시티 입주자모집공고문)
Site location map included in the Elif Sejong Smart City resident recruitment announcement. While planned schools and parks around the complex are indicated, the steel tower is not drawn. (Source = Elif Sejong Smart City Resident Recruitment Announcement)

In the resident recruitment announcement issued by project owners including Kyeryong Construction, the steel tower appears in two places. On page 64, under “Notes,” there is one sentence: “High-voltage lines and a steel tower are located on the east side of the complex.”

On page 67, under the ‘External Conditions of the Complex’ item, it states, “As transmission lines (including steel towers) and various urban facilities are planned or located in this project area and adjacent areas, no issues regarding environmental impact caused by these facilities can be raised later.” This is a disclaimer clause stating that subscribers cannot raise objections later.

Neither of the two sentences explains that a new CT steel tower would be built to put transmission lines underground. The sentence on page 64 uses the present tense, indicating that the steel tower is already ‘located,’ and it did not state the fact that a new steel tower would be built approximately 200m from the complex, nor its specific location or lot number. Words like ‘CT,’ ‘cable tower,’ or ‘undergrounding’ could not be found anywhere in the entire announcement.

LH’s explanation is different. An official from LH Sejong Special Headquarters stated, “When recruiting construction companies for apartments in the 5-1 Life Zone, we notified them in advance that power supply facilities (CT steel towers) would be built nearby,” adding, “Implementation guidelines and decision documents were already disclosed in the resident recruitment announcement even before the land sale.”

According to LH’s explanation, the CT steel tower plan was already known to the developers who purchased the land. However, in the announcement received directly by subscribers, only the sentences ‘a steel tower is located’ and ‘issues cannot be raised’ remained, with the type and location of the new steel tower omitted.

The largest shareholder of Kyeryong Construction Industrial is Chairman Lee Seung-chan of Kyeryong Construction Industrial. As of the end of last year, Chairman Lee holds a 22.97% stake, and the combined stake with related parties, including the Kyeryong Scholarship Foundation and relatives, is 38.50%. Chairman Lee became the largest shareholder in 2017 by inheriting the shares of the late Honorary Chairman Lee In-gu, the founder, and oversees management as a registered executive director. The representative directors are President Oh Tae-sik and President Yoon Gil-ho.

An LH official stated regarding the demand for steel tower relocation, “We have nothing to say about the steel tower complaint at this moment.” The steel tower is scheduled for completion in June next year, and the buyers’ move-in date is late February 2028, eight months after that.

Newsfield English Edition

This article is an English translation and may contain translation errors. For the accurate wording and full context, please refer to the original Korean article.

LEAVE A RESPONSE

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

ESC 또는 배경 클릭하여 닫기